الدورة 50 لمجلس الأمم المتحدّة لحقوق الإنسان

البند 1: مناقشة عاجلة حول حقوق الإنسان للنساء والفتيات في أفغانستان

بيان مشترك صادر عن مركز ميزان لحقوق الإنسان ومركز جنيف الدولي للعدالة

المتحدثة: ياسمين درويش / مركز جنيف الدولي للعدالة

1 تموز 2022

شكرا لك سيادة الرئيس،

 نحن هنا لإعادة التأكيد على شيء لا ينبغي أن يُقال في عام 2022: حقوق المرأة هي حقوق الإنسان. بعد تولّي طالبان السلطة، وعدت بالدفاع عن حقوق الجميع. وبدلاً من تحقيق ذلك، أعلنت عن أكثر من ثلاثين سياسة إجراءً، يجري فرضها من خلال العنف، تقضي وهي في المحصلة تُقصي بشكل منهجي على النساء والفتيات من جميع جوانب المجتمع وفرضهن من خلال العنف.

إن تدابير مثل تعليق تعليم الفتيات الثانوي تحرم 1.1 مليون فتاة من المستقبل، إن الحرمان من التعليم لا ينتهك حقوق الإنسان الخاصة بهم فحسب، بل يجعلهم أيضًا أكثر عرضة للعنف والفقر والاستغلال. إن العوائق الشديدة التي تعترض التوظيف وغياب فرص المشاركة في الحياة السياسية والعامة ، فضلاً عن القيود المفروضة على حرية التنقل وتكوين الجمعيات والتعبير، تتناسب مع نمط الفصل المطلق بين الجنسين وتهدف إلى جعل المرأة غير مرئية في المجتمع.

لقد أفزعتنا الطريقة القاسية التي ردّت بها سلطات الأمر الواقع على النساء الأفغانيات المطالبين المطالبات بحقوقهن الأساسية ، مع وجود تقارير عن تعرّض متظاهرين سلميين للضرب وسوء المعاملة والتهديد، وفي حالاتٍ مؤكدة تم احتجازهم بشكل تعسفي.

يدين مركز ميزان وجنيف الدولي للعدالة بشدّة فرض هذه الإجراءات التقييدية المتزايدة التي تضعف نصف سكان أفغانستان. إن مثل هذا التمييز الهيكلي مثل هذا يضرّ بشدّة بآفاق التعافي والتنمية في البلاد في المستقبل.

تستحقّ المرأة الأفغانية أن تعيش بكرامة وأن تشارك بنشاطٍ في بناء بلدها بعد سنواتٍ من الاحتلال والحرب.

شكرًا لكم